L’Autre Rivage

Andrée Montero stammt aus Oran. Ihr Roman mag zunächst wie ein Zeugnis über die algerische Tragödie und das Unglück der Opfer der großen Flucht im Sommer 1962 erscheinen.

Doch auch wenn die Autorin von L'Autre Rivage das Drama einer Entwurzelung und einer quälenden Nostalgie spürbar machen konnte, liegt ihr größtes Verdienst woanders. Es liegt in ihrer Art, ihre Heldin darzustellen, die verirrt und in einer schrecklichen Einsamkeit verloren ist, die durch Versuchungen, Hindernisse und Schatten irrt, oft bereit nachzugeben und doch jedes Mal die Niederlage ablehnt. Ariane, die dem Minotaurus luzide widersteht und durch Mut und Vertrauen in das Schicksal den kleinen Lichtschimmer findet, der schließlich aus dem Labyrinth führt.

Das ist auch der Grund, warum nach dem Schließen des Buches noch lange dieser erschütternde Geruch des Lebens, von dem Camus spricht, verweilt. Es ist der Geruch von Städten ebenso wie von lebendigen Werken, in denen das Herz schneller schlägt und das Blut kocht. (Emmanuel Roblès)

Neuauflage, vollständig überarbeitet und korrigiert.