Lettre à un maudit

Nach dem schmerzhaften Exodus von 1962 richtet Jean Brune einen bewegenden Appell zur Versöhnung an seine Pied-Noir-Landsleute.

Wenn alles zusammenbricht, haben formale Werte keine Gültigkeit mehr. Man muss die Pflicht neu erfinden und darf keine lächerlichen Intrigen spinnen.

Finde dich stolz selbst und warte auf die Zukunft, sie wird ganz natürlich aus deinem Schweigen entstehen.

Die Zukunft ist nur Inbrunst, die in Ordnung gebracht werden muss. Diese Leere, die du um dich herum entdeckst, ist die Chance, die dir das Schicksal bietet. Hier ist ein Frankreich, das es zu erschaffen gilt. Du warst ein Keim in Afrika, du wirst ein Keim in Europa sein.

Im allgemeinen Wandel der Welt kann das, was du mit den Franzosen tust, eine solche beispielhafte Dimension erreichen, dass Frankreich diese Rolle als Wegweiser wiederfindet, die es in Afrika verschmäht hat.

Der Traum beginnt von neuem. (Jean Brune, 1963)