Ces quelques lignes, je les écris avec mon cœur, avec ma passion pour une terre qui est la mienne et qui m’a été brutalement et injustement enlevée.
Je les dédie à tous ceux qui comme moi ont « mal à l’Algérie », à tous les Pieds-Noirs connus et inconnus, à tous mes amis, à ceux qui nous ont quittés et que j’ai côtoyés pendant les dix-neuf premières années de ma vie.
Je les dédie également à tous ces hommes et femmes qui ont contribué à la beauté de notre Algérie, à ceux qui ont lutté pour que ce pays reste terre française, qui ont perdu, ont été condamnés et sont morts pour raison d’État.
Elles sont surtout pour toi, Frédéric, mon fils. Je te les offre avec tout mon amour, pour que tu aies une vision, si petite soit-elle, de la vie de ton père à Alger, pour que tu connaisses un peu mieux tes origines, que tu les perpétues, pour que tu en sois fier.